塔城敘事的隱喻——《石榴花開》讀札
2024-06-12 08:53:39 來源: 天山網(wǎng)-新疆日報(bào)原創(chuàng)
【石榴書評】
張志強(qiáng)
當(dāng)何建明宣告“我要把你的故事講給全世界聽”的時(shí)候,世界對塔城其實(shí)是知之甚少的。
長篇報(bào)告文學(xué)《石榴花開》正是關(guān)于這座城的敘事。人文的,歷史的,故事的,情感的,那些如珍珠一樣熠熠生輝的敘事噼啪落在我們面前。故事中的每個人都自帶光芒,平凡如塵而又光彩亮麗,這座城里的每個人,無論是哪個民族,他們發(fā)自內(nèi)心地互相關(guān)愛,就像石榴籽一樣緊緊抱在一起!
《石榴花開》不只是講述了這座城的故事,更展現(xiàn)出了國家敘事的分量。從一座城打開了認(rèn)識無數(shù)個中國城的視域——從塔城的變遷窺見了中國的進(jìn)步,這座城的星光透露出整個中國的璀璨。
何建明用奇妙的語言發(fā)掘這座城的過去與現(xiàn)在——“季節(jié)的風(fēng)可以讓人賞心悅目,歷史的風(fēng)則會令智慧的人產(chǎn)生頓悟。那一天,踏進(jìn)額敏縣塔斯?fàn)柡4宓挠芰?,我的心便激情蕩漾起來”“一代代,一族族,一撥撥新疆人就像榆樹一樣,從不嫌棄沙漠戈壁的荒涼與貧瘠,也從不嫌棄身邊的苦難者,它總能與它們和諧地共生共長,裝點(diǎn)河山”……
如果沒有《石榴花開》的講述,誰人又能夠破解那些神奇而又隱匿的“塔城密碼”?
契訶夫說,一部作品至少要有兩條線,一條線是表面講述的故事,另一條線是作家要表達(dá)的意念,也就是作家意欲表達(dá)的核心?!妒窕ㄩ_》表達(dá)的是鮮活的人性,卻又在平靜的表面展現(xiàn)出巨大的波瀾與驚濤。塔城給予這部作品以激情與故事,作品又讓這座城煥發(fā)出神采與光芒。
結(jié)構(gòu)上,作品采取的是順勢推進(jìn)的直線方式,事件、歷史以第一人稱的采訪視角有序地講述出來。既接近歷史,又隔離事件,清晰而又準(zhǔn)確地表達(dá)了歷史與現(xiàn)實(shí)、個人與集體、個人與個人、民族與民族間的多維世界。
“國家敘事”在何建明代表作品中基本是清一色的“大”。然而,在《石榴花開》中,我們卻發(fā)現(xiàn)了另一種不同,這就是用非凡的小人物創(chuàng)造出來的“國家敘事”效果。舉重若輕,以小見大,以微知著,大題小做。
《石榴花開》結(jié)構(gòu)上另一個突出而鮮明的獨(dú)特?cái)⑹路椒ㄊ?,他自然而有效地使用了“中國套盒”技術(shù)。秘魯作家馬里奧·巴爾加斯·略薩的《中國套盒》解釋,“指的是按照這兩個民間工藝品那樣結(jié)構(gòu)故事:大套盒里容納形狀相似但體積較小的一系列套盒,大玩偶里套著小玩偶,這個系列可以延長到無限小?!?/p>
我們看到,何建明靈活而高效地運(yùn)用了這種敘事文學(xué)的經(jīng)典方法,這為看似凌亂的采訪材料和歷史追溯找到一種妥善的敘事方式。
在“榆柳巷里的傳奇”中,有三層敘事套盒。第一層,作品進(jìn)入歷史空間講述天津人安文忠?guī)е鴹盍唷摆s大營”隊(duì)伍,跟著左宗棠大軍進(jìn)了新疆。這層敘事的核心是榆與柳互相依偎,互為生存的關(guān)系。第二層講述了林忠東與庫爾魯西·烏斯曼兩個人互助,你中有我、我中有你的兄弟情。第三層是范博昌與木合塔爾的故事。三層套盒的敘事目標(biāo)是“榆柳情深”。
“搖床上的故事”同樣使用了套盒,且是四層關(guān)系的套盒結(jié)構(gòu)。第一層依然是進(jìn)入歷史空間,講述烏蘇的歷史和九間樓的驛站傳奇。第二層敘述了加依白爾·海拉提爺爺?shù)膿u床與有關(guān)的人與人的關(guān)系。第三層,講述海拉提與周海洋的故事,同樣圍繞著搖床的敘事中心,同時(shí)延伸出了第四層——蔡忠福和王正海的故事。
正如略薩所言:“當(dāng)一個這樣的結(jié)構(gòu)在作品中把一個始終如一的意義——神秘、模糊、復(fù)雜——引進(jìn)到故事內(nèi)容并且作為必要的部分出現(xiàn),不是單純的并置,而是共生或者具有迷人和互相影響效果的聯(lián)合體的時(shí)候,這個手段就有了創(chuàng)造性的效果?!?/p>
的確,何建明自然而靈活的套盒敘事技術(shù),使這部涉及多主題、多人物、多事件的錯綜復(fù)雜的作品,有了合理而且科學(xué)有效的敘事方式,也使作品具有較高的藝術(shù)效果。